编辑手记


当我们在谈绿色照明的时候,我们在谈什么?


绿色照明,是近几年开始逐渐被关注的一个问题。更多的,是现代人对于城市夜景光污染愈加肆虐下的一种焦虑。


但,要问绿色照明的概念是什么,大多数人又是模糊的。很多人的第一反应是:


1、绿色照明?不就是节能吗?


2、LED 不是节能吗,我用 LED 光源就行了!


其实,我们说的绿色照明并不是单指 LED 光源就节能,反之,LED 也未必节能。这里说的节能是安全的、可持续的照明方式,节能的光源并不是绿色照明的主要定义,视觉健康、照明安全、照明效率、控制光污染等才是绿色照明的真正内涵。一味考虑节能,而不考虑视觉健康、照明安全、照明效率、控制光污染反而是最不绿色的照明。



谈谈绿色照明这件事

作者 | 李铁楠


绿色不仅仅是节能,绿色照明的尺度,是使用合适的光。


绿色照明,是用好的设计、好的灯具、创造好的环境,是把适合的光线用在合适的地方。


绿色照明,这是 1991 年美国的环保部提出来的,我们国家很快引入进来,而且实施得还不错,包括现在淘汰白炽灯这个事件都是和国际同步的。绿色照明有三部分工作,第一部分是科学的照明设计;第二个是好的产品设计;第三个就是对照明设计师和照明施工方的要求。在民众照明意识普遍较差的前提下,要想获得高质量的生活环境和工作环境,对照明设计师和照明施工方就有一定的要求了。


首先是道路照明中的适度,赋予道路“合适”的光,也就是什么道路就给什么样的照明。例如主干道最高照度是 30 lx,超过了这个数值就是光污染,是能源的浪费。从使用灯具产品的角度来看绿色照明,就是应该使用高效的光源和灯具,另外还要恰当地、针对性地选择使用。例如照明主角 LED,以及被广泛应用的高压钠灯,都是高效光源,而低效光源如白炽灯、汞灯,我们国家条文规定里已经不能用了。节能还体现在规划设计以及后期的运行维护等环节。


图:LED 光源和高压钠灯在照明界中享有绝对的话语权。


保护环境,亦是绿色照明里重要的一点。 需要尽量控制溢出光,灯具的选择,灯杆高度、悬臂长度,灯具仰角等都都应该认真考虑。例如对灯具仰角的控制,国外灯具基本是水平的,出光口水平朝下,光都尽量扣在路面上,如果角度仰起来,就可能会有部分光就会直接射出到环境中,会影响周边住宅,影响天空(darksky)。


目前正在编写的关于“干扰光”的国家标准,就提到了这一点,规范里谈到道路、景观、体育场馆、商业空间、工地的照明设计,需要考虑和保护周边住宅,以及对行人视线的保护,以及对驾驶员的保护。


图:“高效”路灯,光线无溢出。(课堂君五毛钱手绘)


图:“低效”路灯,光线朝不同方向发散,造成能效浪费。(课堂君五毛钱手绘+1)


在灯具和光源的选择上,我们一定要通过光学性能的曲线了解这个光源到底适合用在什么地方,这个配光曲线就是机动车道的,不能说长的好看就一定当模特,还要有素质,灯也一样。并不是有路灯的外壳就用在路上。现在 LED 大规模的进入路灯,LED 的特点是长寿命,高效率,这是一个方面,选择产品,还要考虑成熟稳定,以及有利于维护管理,现在 LED 产品类型多,这为后期的灯具维护带了难度。


 因此尽快地使规格型号规范化显得非常重要。


图:英国伦敦伊丽莎白公园的林荫道照明


图:荷兰鹿特丹 Katendrecht 的街道的独特照明→回顾:读懂照明案例:如何从知其然到知其所以然


同时,很矛盾的一个点是,当我们在大谈节能、绿色照明的时候,却鲜少有人关注乡村的照明现状。


印象中,乡村的应像总是一盏轻轻摇摆的昏黄白炽灯,忽明忽暗的光影,依稀能辨别出室内陈设。


图:白炽灯不适于长时间照射人眼已成为铁证,但这种无形的侵害似乎从未停止过。


也不是没人想去改变这种现状,但每当有人想着去做点什么时,总会这么有一些声音:


糟蹋完城里就来糟蹋乡下了?”


“先把城里那些光怪陆离的夜间夜景照明治治再说话吧!”


请给乡村留一片净土。


保持现状就是对乡村照明的最大保护。


的确,很多血淋淋的案例正时刻提醒着我们:放开那片净土。但你所不知道的是,在白炽灯被废止的这几年里,其实还有不少的乡村在使用白炽灯作为光源,很多乡间小路根本没有设置光源,只能摸黑或者自备手电通过。因为太落后,因为,无人问津。


图:很多乡间道路两旁基本没有做照明覆盖。


所以,如何在保护乡村照明和改善乡村照明的尺度权衡,是迫切需要解决的。


乡土照明的尺度,是基础的功能光加上收敛的装饰光。


乡土照明和城市照明不同。乡村照明, 应该遵循自然的美感,不应失掉乡村的味道。乡村照明,应该根据村民的生活需求,谨慎地用光。刻意塑造建筑形体,只会失去乡村夜晚和谐的美感。乡村,原本都是自然生长出来的,依山傍水,几户人家,接着慢慢聚集了人群,开垦、打井、建屋、建祠堂,然后便有了公共空间、功能性建筑。围绕着这个形成过程,也随之产生了功能照明的需求。在此基础上,我们再给予一些适度的光亮,例如装点牛棚、祠堂与纳凉的老槐树。这种功能性和特色性照明,能反映乡村和环境收敛的关系。


图:中国乡村宁静的夜晚


还有一个趋势就是农村或古镇夜景旅游愈加盛行,而针对他们的照明,很多都亮得过分了,没有把握好乡土照明的尺度。


最直接的例子,就是很多古建筑,从里到外、从上到下,统统都被灯光照亮了,这很不合适的。这样的照明,与我们传统文学里所描述的诗意夜色相背离了。乡土照明,应该让人有一种回归田园的感觉,人们会回到乡村,也是为了去寻找这种记忆里的感觉。


图:何崴老师改造的西河粮油博物馆的夜晚照明富有节制的美。


乡土照明的尺度,照明人做设计时的底线,是不能破坏的这种淳朴情趣与美感。



李铁楠

中国照明学会照明设计师委员会主任

中国照明学会灯具专业委员会副主任

中国建筑学会建筑物理分会理事

中国照明电器学会专家组成员

北京照明学会灯具专业委员会主任

《照明设计》杂志副主编(PLD 中文版)

中国建筑科学研究院研究员

云知光特聘指导老师


声明

作者:李铁楠 来源:《eLicht 云知光》

本文为作者原创文章,谢绝任何形式未经授权的转载,转载请联系小小明(微信号:dennis-LM)。



另外,告诉大家一个好消息,云知光携手李铁楠老师,将于4月8-9日在深圳开设《城市夜景照明规划和设计》课程噢。


课程内容涵盖户外、道路、景观、园林设计等知识要点,深化各项设计指标及手法;海量案例、多重案例详尽解读;深入解读照明设计标准;知识+经验+实战三大方式结合授课,学后立即上手应用。


授课内容(拟):

咨询 | 报名 | 吐槽

找她

就是她

 董小姐

手机:158 0002 4738

微信:xinweill-dong

QQ:266746 2436

Email:daisydong@elicht.cn


立即报名