光源色温缩写BC、BN、BF是多少K？

BC、BN、BF都是些什么鬼？

文 | 徐庆辉 LARC

缩写字母很多时候便利了大家交流，现实中约定俗成的很多缩写都能很轻松地理解，例如 CEO、B2C 、GE 、IBM 。如果你说“首席执行官”、“企业对用户”、“通用电气公司”、“国际商用机器公司”……人家还要反应一下才能转过弯来呢，呵呵。

但很多时候，使用不规范、不习惯的缩写，反而会造成困扰。

先听深圳沈同学讲个关于缩写字母的故事：收到一工厂电路板图，其中有一电阻标 TBD，问多个老专家终无解。

几经辗转问回原设计，答曰：“特 别 大”。

大家都知道，很多厂家习惯这样标注光源色温：WW 3000K；NW 4000K；CW 5000K。

这明显是英语国家的习惯写法：Warm White、Natural White、Cool White

但是！今天涨姿势了，还有其他的缩写！

例如，梁同学提问：项目规范书里，色温一栏写的是 BC、BN、BF，这到底是要多少 K 色温啊？

呃…… BC 不是公元前多少年的缩写么？怎么变成色温了？

云知光照明应用研究中心（LARC）紧急启动协助模式！

第一步：去问老法师，无果（矮油，老法师也有不知道的东西）

第二步：动用 Google 开查！

图：直接查找“BC BF BN”，貌似没啥有用信息

图：加上“3000K”再查，好像有答案了！

图：其中有一个页面里这样显示的.

问题答案

这就是一种 色温 的 别称缩写

3000 叫 BC，4000 叫 BN，5000、6000 叫 BF

如果只是为了知道缩写的色温，那这就可以结束了。

但是！好奇宝宝怎么会就此结束呢？一定要把 BC BN BF 的缩写原单词找出来！

初步猜测 N 是 “Natural”，那就加上去搜一下：

图：好像信息多了一些，出现了Blanco natural 4000K 这样的词。

好，那就搜索“Blanco 3000K”试试看。

图：貌似终极答案浮出水面了！

图：这是点开第一个链接看到的（良心谷歌，第一个链接居然不是推广广告）

发现：好几个网站是 .es 结尾的，难道是西班牙语的习惯？

启动谷歌翻译，切换到西语，一个个查过去：

依旧不放心，找到专业西班牙语人士郭梦辰同学确认了一下，果然没错：这是西班牙语对色温的缩写，如果您遇到西班牙、阿根廷、墨西哥的设计师，说不定就会遇到。

到此，一个悬疑通过熟练使用搜索引擎解决，好奇宝宝可以放心下班了。

您也有问题，想得到回答？各路专家已经随时待命，，你出题，我解答！

徐庆辉

云知光联合创始人＆首席产品官

云知光学堂应用研究中心 LARC 技术总监

华人照明设计师联合会（CLDA）副会长

复旦大学 光源与照明工程系

国家高级照明设计师

DIAL 全球认证讲师

19年行业经验的资深照明工程师

注：本文由云知光照明应用研究中心（LARC）徐庆辉老师原创撰写文章， 谢绝一切未经授权的转载，授权请联系小小明，微信号：Dennis-LM。

立即提出你的问题

专家团队为你解答

☟☟☟