2020年6月18日星期四(芝加哥时间)【北京时间6月19日早晨6:00】,由库珀照明解决方案(Cooper Lighting Solutions)主办的第37年度IALD国际照明设计大奖颁奖典礼在线上隆重举办。


本次颁奖典礼共宣布了21个获奖项目,包括1个建筑照明设计的最高荣誉——光辉奖,以及2个特别奖7个卓越奖12个优秀奖,一起来欣赏一下今年又有哪些神仙项目突破重围!

光辉奖

The University of Sheffield Concourse

英国·谢菲尔德

设计:Arup UK

该项目对谢菲尔德大学的广场进行了灯光设计。设计师们觉得强烈饱满的光色会影响人们的视觉体验,因此他们使用定制灯具外壳提供漫射白光补充场景,这种加入中性光谱的方式,可确保视觉舒适,同时无需牺牲照明效果的冲击力。

为了减少黑暗区域,增强校园安全,校内主要通道沿路建筑均装有专用灯具照亮,树木和长凳均设有照明,以此界定寻路标识。

值得一提的是,这种照明设计可通过网络联动支持四种运作模式——冬日下午、傍晚、深夜与宵禁时分。每种模式都能预估白色灯光和颜色序列对预期活动的加持效果。

除了光辉奖, 此项目还揽获了一项IALD卓越奖。

卓越奖

The Keller Center - University of Chicago

Harris School of Public Policy

美国伊利诺伊州·芝加哥

设计:AKLD Lighting Design, Ltd.

在AKLD的照明设计中,设计师面临的主要挑战是如何创造一种智能照明策略,使之与建筑物中丰富的自然光平衡,例如:调整过度的亮度、对比度、眩光以及避免硬阴影的出现。

设计师选择了3000K~3500K色温,以柔和的线形照明和特制LED灯具照亮室内空间。

该设计不仅创造了一个协作学习的环境,更提供了一个轻松自在的现代生活社交场所。

Kistefos - The Twistt

挪威·耶夫纳克

设计:Light Bureau

The Twist博物馆横跨蜿蜒的兰德尔瓦河,由BIG建筑事务所设计。它不仅是一座博物馆,还是一座连接河两岸的桥梁。

BIG团队在桥的中间设计了一个90°扭转的造型,为挪威Kistefos 雕塑公园打造了一个新的雕塑艺术品,也为人们制造了一段新的旅程。

另外,宽敞明亮的画廊,当日光通过弯曲的全景窗口照射进来时,调节了空间中的亮度对比,还为展示的艺术品增加了额外的光辉。

Re-Lighting of Interior

of Norwich Cathedral

英国·诺里奇

设计:Speirs + Major

Speirs+ Major 为诺维奇大教堂创建了一种新的可持续的室内照明系统,对大教堂所有内部区域进行了重新照明,包括六个小教堂,两个辅助房间和历史悠久的图书馆。

照明采取分层构建的方式进行,每种照明效果都是单独控制的,亮度可从0%调整到100%,能够很好地控制照明效果的功能使用,从而营造出适合教堂多种用途的不同氛围。

除此之外,与以前的钨卤素照明相比,它在能源和维护上节省了大量资金,并减少了紫外线辐射,从而有助于保护和保存敏感的艺术品和文物。

Royal Opera House

英国·伦敦

设计:Studio Fractal

平衡不同空间的光线是Studio Fractal灯光设计的一个主要元素。设计师为扩展和连接空间赋予了轻盈感,并为屋前空间注入了新的活力。

在内部隐藏的光源提供了微妙的光线,以确保各通道的功能性照明,而餐厅等空间则通过灯光突出其复杂的细节和材料。

Tennessee State Museum

美国田纳西州·纳什维尔

设计:HGA

新的田纳西州立博物馆展示了田纳西州丰富多彩的历史,反映了纳什维尔的古典风格建筑。

HGA团队的照明设计是在古典圆形几何的基础上发展了一系列对建筑设计至关重要的圆形表达。

为配合建筑设计中圆形元素的大量使用,HGA设计团队在古典圆形几何的基础上,采用的灯具优雅且具有完整的细节、光线柔和,并且能够和复杂的天花板结合,最终完成了对圆形的完美表达。

Vancouver Waterfront Park

Grant Street Pier and Plaza

美国华盛顿州温哥华市

设计:Fisher Marantz Stone

温哥华海滨公园位于哥伦比亚河向南半英里长的河段上,中心是一个缆索斜杆,高出水面90英尺。

设计团队的照明设计采用了三种灯具类型:

带有精密光学元件的泛光灯照亮了雕塑桅杆,唤起了这些地点的航海历史;

护栏上安装的LED灯用以照亮人行道并凸显周边环境;

而洗墙灯则精心瞄准,以防灯光照射到水面,照亮舱壁,增强漂浮效果。

设计师团队非常注意照明对自然环境的影响,确保照明设计对候鸟的影响是有限的以及不会使产卵的鲑鱼迷失方向。

优秀奖

160 Spear Street

美国加利福尼亚州·旧金山

设计:Pritchard Peck Lighting

改造前的160 Spear Street 是一条沉闷的隧道,设计师通过建筑的元素掩盖了原有的基础设施,并将大堂改造成富有现代雕塑体验的艺术区。

屋顶的线条之间如何用灯光柔和相接,是本项目的一个重点,设计师为此开发了一种可以很好地固定线形灯具的安装方法。

筒灯安装在定制的木质天花板上,为大堂空间提供了重点照明。

Free Library of Philadelphia

美国宾夕法尼亚州·费城

设计:Lam Partners

Free Library of Philadelphia曾经是一个狭窄黑暗的六层堆叠空间,通过Lam Partners的灯光设计,它变成了一个明亮而受欢迎的“绿洲”。

建筑师对格状天花板的愿景通过集成在天花板现有横梁中的定制直接/间接固定装置得以实现。

灯具安装在非对称的光束间距之间,形成了宏伟的图案,从大型阅览室一直延伸到建筑物外围的会议室和书房,以及整个图书馆的所有楼层。

通过各种场景的灯光控制,使得室内空间在白天和夜间的活动更具灵活性。

Green Jadeite

中国台湾·高雄市

设计:日光照明设计

此项目中的照明设计师特意隐藏了灯光,在不妨碍司机视线的同时,也不影响建筑居住者。

设计师使用两种类型的灯带照明,它们具有不同的分布曲线,较长灯带的光会照亮其顶部造型,较短灯带的光则投射在浅绿色涂层玻璃上,在一侧显示出两种不同的颜色。

LED投影灯突出部分建筑轮廓,增加顶部照明的视觉平衡,狭窄的LED投影灯从金属栅格向外延伸,悬挂长度1.5米。

为了增加被照亮的表面可见度,屋顶的浅绿色线条和一楼的悬挑使用了混合的绿白色两色照明,它们被放置在光槽中,创造了统一和对称的视觉效果。

H&M Flagship Store Façade Lighting

挪威·奥斯陆

设计:ZENISK AS

ZENISK AS设计团队的任务是照亮挪威奥斯陆的H&M旗舰店的文化遗产地标立面,该旗舰店位于一座18世纪的历史建筑中。

设计师的挑战是要突出建筑,而不是把焦点放在照明本身。从远处看,建筑被柔和而均匀地盖住了;在靠近时,它的细节令人着迷。

所有的装置都可以微调光的方向,以减少能源消耗,并限制光污染。

在漫长黑暗的冬季,这个迷人的照明立面增加了这个街区的能见度和安全性,同时减少了对传统路灯的需求。

International Presbyterian Church

英国·英格兰伊灵

设计:18 degree

18 degree团队的任务除了创立一个建筑空间,还要关注空间的宗教性质。

在整个空间里,照明巧妙地融入到建筑结构中,光线既满足了形式又满足了功能。

主要的礼拜空间包括一个复杂的折叠屋顶结构,空间中有充足的日光,因此人工照明系统只需给夜晚和冬天昏暗的白天提供明朗的灯光。

使用围绕空间周边的柔光灯,突出了天花板的三角几何形状,并将柔和的散射光反射回空间。

柔和的发光筒灯与天花板结构融为一体,照明可以调整为突出牧师和会众,也可以增加社区活动空间的照明

想了解更多该项目照明设计的解析可戳☞《被评为最佳遗产项目的教堂,灯光竟然是这样做的》

La Vie Ltd. Wine & Spirits Merchant

中国·台湾台北市

设计:J Y Lighting Design

乐活酒窖的照明设计完美融合了新旧,墙上昏暗的灯光给客人营造了一种神秘的色彩,营造出中世纪酒窖的氛围。

从人行道入口到酒吧和 VIP品尝区,明亮光线和黑暗的强烈对比,赋予了空间优雅的质感,呈现出戏剧性的效果。

酒窖的工作人员可以使用智能设备和应用程序,来调整酒窖内的任何区域的灯光效果,避免葡萄酒长期暴露在光线下,以保持其品质。

Microsoft Buildings 121 & 122

华盛顿雷德蒙德

设计:Dark Light Design

微软对华盛顿雷德蒙德分校的121和122号楼进行了全面翻新,照明设计通过分层的视效技术来定位和完善每座建筑的独特个性。

其能耗与 Microsoft 在可持续性照明上的高要求保持一致,比华盛顿州严格的能源消耗还要低20%,并且采用了日光感应控件,以创建一个支持创新并重新定义当今办公室的工作场所。

Nihombashi Mitsukoshi

日本·东京

设计:Lighting Planners Associates

三越百货日本桥本店的翻新保留了这座历史悠久的建筑特色,并采用了LPA设计的照明装置,该照明装置遵循“洁白闪亮的森林”的建筑设计概念。

树冠采用装饰艺术风格的现代设计,由支撑在支柱顶部的叶形面板构成,树冠延伸到整个第一层,并营造出美丽的光线层次和亮度感。

固定装置被一个接一个地安装在由铝镶板制成的梯形形状的叶子后面,以形成树冠,借助树冠的几何图案,将筒灯安装在环境光不易看见的地方。

RH New York

美国纽约州纽约市

设计:Sean O'Connor Lighting

RH纽约为Sean O'Connor  Lighting团队提供了一个机会重新定义零售照明,其设计面积超过9万平方英尺,包括一个五层的中庭,多个露台,一间咖啡馆和一个屋顶餐厅。

设计团队采用了一种非常规的零售设计方法,使用更少的光源照明,同时利用装饰性照明在庞大的空间中营造出一种家的感觉。

在室外,LED照明为历史悠久的砌体立面以及露台上附加建筑元素和建筑元素赋予了生气,集中式调光系统控制室内和室外照明,营造出一种宏伟和温暖并存的氛围。

照明设计创造了一种从地面到天空的凝聚力,客人可以从远处或内部与独特的空间互动,放松身心地购物。

Shanghai Waterfront – 25 Landmarks

中国·上海

Fisher Marantz Stone与七家照明设计公司合作

Fisher Marantz Stone 联合7家照明设计公司为上海外滩的25座地标建筑完成了夜景照明改造,其中 Fisher Marantz Stone 负责总体项目设计。

项目整体采用了2000~3500K 的色温,可调控的同时还更好地表现石材的质感。

建筑大部分的照明是通过隐藏的聚光灯和线型LED实现,立面足够明亮,却不会对行人造成眩光,亮度与整个江上色彩缤纷的动态建筑保持平衡。

Singapore Buddhist Lodge

新加坡

设计:Light Collab

现有建筑对主祈祷厅进行了新的扩建,设计团队应用了照明层对特色天花板进行向上照明,为了避免突出的3D元素产生刺眼的阴影,利用反射光与重点照明结合使用,形成柔和的照明。

▲图源:litawards.com

祈祷大厅的主要特征是大型金色佛像和侧面较小的雕像,需要在仔细隐藏照明灯具的同时将其照亮。

▲图源:litawards.com

Zurich Innovation Center Givaudan

瑞士·肯普塔尔

设计:Lightsphere GmbH

▲图源:xal.com

严格嵌入到实验室天花板中的严格光线增强了科学家在日常工作中的精确度。与此形成鲜明对比的是,有机的光线沿着弯曲的阳台和林间的楼梯向建筑的中庭空间延伸。

▲图源:xal.com

景观设计师专门定制了一种特殊的照明设备,该设备采用亲生物方法设计,可为植物提供正确的光谱,使它们健康成长。

由于中庭还被用作多功能空间,因此所有灯具均配备可模拟日光的可调白光,并为展览和节日活动提供场景。

▲图源:xal.com

特别奖

Pier and Plaza

Boston City Hall Renovation

美国马萨诸塞州·波士顿

设计:Lam Partners

波士顿市政大厅建造于1960年,是国际上著名的“野兽派建筑”的代表。设计团队对现有建筑进行了改造,强调其显著的特点,而不是改变现有的建筑。

这一改造,对市政大厅主要广场层大厅进行了改进,重新设计交易窗口,通过新的照明方案对整个建筑重新塑造了外观形象。

改造后的大厅在增加了变色灵活性的同时,还取消了多年来添加到建筑物中的难看的泛光灯,使波士顿市政厅在城市市民心中成为一个更加充满活力,安全和宜人的空间。

Rain

美国·华盛顿特区

设计:Thurlow Small,Inc.

“Rain”是一个地下通道的照明工程,改造团队面临现有路灯照明不足、需要保留墙壁与天花板历史痕迹的挑战。

为了保护历史遗迹和铁路,改造团队采用悬挂灯具的方式,将通道顶部变成发光的屋顶,沿着人行道及隧道的长度向下引导。

四种模式可根据时间和车辆移动切换,改变这场“LED雨”的强度。

虽然今年IALD颁奖典礼因为疫情都被迫转为线上,但是每一个作品带给我们的感动于震撼依旧如此热烈,希望疫情之后,我们能够迎来更多精彩的作品!

— END-欢迎留言讨论-版权声明编辑整理:课堂君来源:IALD Twitter官方账号、IES官网、LIT照明设计奖官网、各设计团队官网及网络本文仅代表原作者观点,不代表云知光微课堂立场,如有问题,请联系平台处理。投稿/合作 | media@elicht.cn