采用紫外辐射(UVR)管控COVID-19传播风险引起了国际关注,并且随着疫情在全球每天蔓延,关注度也在迅速增长。因此,国际照明委员会(CIE)在最近免费提供两份与UV-C应用相关的CIE出版物之后发布了一份立场声明。在过去两个月里,这些内容总共被浏览了10000次以上。
这项新的CIE立场声明总结了上面提到的两份出版物,并给出了该领域的最新见解,以解释采用紫外线辐射,尤其是UV-C(波长100-280 nm)来管控这种病毒传播的最重要方面。
CIE在2020年5月12日发布的《CIE关于采用紫外辐射管控COVID-19传播风险的立场声明》的中文翻译如下:
CIE关于采用紫外辐射管控COVID-19传播风险的立场声明
2020年5月12日
介绍
冠状病毒病(COVID-19)大流行加速了人们对环境控制的探索,以抑制或减轻导致该疾病的严重急性呼吸综合征冠状病毒2型(SARS-CoV-2)的传播。SARS-CoV-2在通常是通过直接接触大量呼吸道飞沫,或者接触过病毒污染后的表面(又称为污染物)后触摸眼睛、鼻子或嘴巴,从而造成人与人之间传播。
值得注意的是,越来越多的证据表明病毒也可通过空气传播,因为大量呼吸飞沫变干后形成的飞沫核可以在空气中停留数小时。根据表面性质和环境因素的不同,污染物可以保持数天的传染性(van Doremalen, 2020)。
使用杀菌紫外辐射(英文: germicidal UV, GUV)是一种重要的环境干预措施,既可以减少接触传播,也可以减少传染病原体(如细菌和病毒)通过空气传播。UVC范围(200 nm-280 nm)内的GUV,以254 nm为主,已经成功安全地使用了70多年。但是,在使用GUV时必须具备相关知识,注意剂量和安全性。不恰当的使用GUV会带来人体健康和安全问题,且可能导致感染性病原体的灭活不充分。不建议居家使用GUV,除非有临床依据,否则绝不应该使用GUV对皮肤消毒。
什么是GUV?
紫外辐射是光学辐射光谱中的一部分,与我们体验到的光(即可见辐射)相比,它具有更高的能量(波长更短),GUV是用于杀菌消毒的紫外辐射。
根据紫外辐射对生物作用的生物效应,将紫外光谱分为多个区域:CIE定义UVA是波长范围在315 nm-400 nm之间的辐射;UVB是波长范围在280 nm-315 nm之间的辐射;UVC的波长范围为100 nm-280 nm。紫外光谱中UVC部分的能量最高。虽然大部分紫外辐射谱线都可能破坏某些微生物和病毒,但UVC最有效,因此最常使用UVC来杀菌消毒。
使(空气中或表面上的)感染性病原体灭活率达到90%所需的辐射剂量取决于环境条件(如相对湿度)和感染性病原体的种类。对于主要发射254 nm辐射的汞灯,所需剂量通常在20 J/m2到200 J/m2(CIE,2003)之间。
此前,254 nm的GUV已被证明可以有效地对被埃博拉病毒污染表面消毒(Sagripanti和Lytle,2011;Jinadatha等人,2015;Tomas等人,2015)。其它研究也表明了GUV的有效性,如在流感爆发期间利弗莫尔退伍军人医院的应用(Jordan,1961)。然而尽管研究正在进行,目前还没有关于GUV对SARS-CoV-2有效性的公开数据。
使用GUV进行消毒
多年来,UVC已被成功地应用于水体消毒。此外,在通风系统中,UVC消毒通常被嵌入到空气处理单元,以管理生物膜的形成并进行空气消毒(CIE,2003)。
在医疗卫生领域引入聚合物材料以及提供抗生素和疫苗之前,一些国家经常使用UVC源对手术室和其他房间进行夜间消毒。最近,在医疗卫生环境中使用UVC设备对全屋空气和可接触到的表面进行消毒再次引发了人们的兴趣。这类设备可以在一段时间内放置在房间内的特定位置,也可以是能在环境中移动的机器人单元,以减少阴影影响。对于表面消毒,除了在房间内放置UVC源,还可以将UVC源置于表面附近。
大流行期间,一些国家还探索了限制性使用UVC对个人有防护设备进行消毒(Jinadatha等人,2015年;Nemeth等人,2020)。
越来越多的证据表明,在医院中使用UVC作为标准人工清洁的补充,实践中是有效的,尽管仍需制定更为具体的应用指南和标准测试程序。
用于上层空气消毒的UVC光源通常安装在房间头顶上方,并连续工作以对循环空气进行消毒。这种光源已被成功地用于限制结核病的传播(Mphaphlele,2015;Escombe等,2009;DHHS,2009)。根据对文献的系统性回顾,世界卫生组织(WHO)推荐使用房间上层GUV作为预防和控制结核病感染的手段(WHO,2019)。
一些实验室研究发现,上层空气UVC消毒的效果取决于相对湿度、温度条件和空气循环(Ko等,2000;Peccia等,2001)。Escombe等(2009)在秘鲁利马一个无空调的医院病房对房间上层GUV进行了研究,发现即使相对湿度高达77%,结核病的空气传播风险仍显著降低。
使用UVC的风险
自然条件下,人们并不会暴露于UVC下:即使在高海拔地区,来自太阳的UVC辐射也会被大气层所过滤(Piazena和Häder,2009)。人类暴露的UVC通常是来自于人工光源。
UVC只能穿透皮肤的最外层,几乎不能到达表皮的基底层,也不会穿透眼睛角膜的表层到达更深层。眼睛暴露在UVC中,会导致光性角膜炎,这是一种非常痛苦的症状,感觉就像沙子擦到眼睛上。光性角膜炎的症状最多在暴露后24小时出现,并且大约需要24小时后才能消退。
当皮肤暴露在高强度的UVC下时,会出现红斑(类似于晒伤的皮肤发红)(ISO/CIE, 2019)。红斑病通常比UVC作用到眼睛上产生的疼痛要小。但UVC诱发的红斑可能会被误诊为皮炎,尤其在不知道近期有UVC暴露史的情况下。有证据表明,皮肤反复暴露在引起红斑的UVC水平下会损伤人体免疫系统(Gläser等人,2009)。
紫外辐射通常被认为具有致癌性(ISO/CIE,2016),但没有证据表明单独的UVC会致癌。CIE 187:2010技术报告(CIE,2010)讨论了这一问题,并得出结论:"尽管低压汞灯的杀菌紫外辐射已被确定为潜在致癌物,但皮肤癌的相对风险却明显低于工人们经常会接触到的其它辐射源(如太阳)的风险。紫外杀菌辐射可以安全有效地用于上层空气消毒,而不会引起皮肤癌等长期迟滞效应的重大风险。"
国际非电离辐射防护委员会(ICNIRP,2004)发布了包括UVC辐射在内的紫外辐射职业暴露指南:对于未受保护的眼睛/皮肤,270 nm的辐射不应超过30 J/m2,270 nm是皮肤和眼睛的光化学紫外危害光谱加权函数的峰值波长。
由于紫外辐射的危害效应取决于波长,因此波长254 nm辐射的最大暴露限值为60 J/m2。对于222 nm的辐射,最大(光化学紫外危害)限值更高,约为240 J/m2。(Buonanno等,2017;Welch等,2018;Narita等,2018;Taylor等,2020;Yamano等,2020)已经研究了杀菌消毒用的波长。
针对产品光生物安全的IEC/CIE标准中规定了(每天的)紫外线暴露限值(IEC/CIE,2006)。
典型的UVC源通常也会发出CIE范围之外的各种波长的辐射。某些UVC产品可能也会发出UVB或UVA,有些宣称为UVC的紫外杀菌光源甚至并不发出UVC。暴露在这些产品的紫外线照射下会增加患皮肤癌的风险,因此必须采取保护措施以最大程度地降低该风险。
在正常使用中,固定在管道系统内部用于循环空气或水体消毒的紫外源,不应产生照射人体的风险。在紫外照射区域中工作时,工人们应穿戴个人防护设备,例如工业服装(如厚重的织物)和工业面部防护设备(如面罩)(ICNIRP,2010)。全脸呼吸器(CIE,2006)和一次性手套的手部防护(CIE,2007年)也可阻止紫外线。
UVC的测量
通常使用手持式UVC辐射度计进行UVC的现场测量。辐射度计应由经ISO/IEC 17025(ISO/IEC,2015)认证的实验室进行校准,以使校准溯源至国际单位制(SI)(BIPM,2019a;BIPM,2019b)。此外在使用仪器时,检查校准报告并应用报告中包含的校正因子也很重要。
校准证书通常仅对校准中使用的UVC源有效,用该仪器测量其他类型的UVC源时,可能会产生很大的误差。大多数仪器在低压汞灯的254 nm发射线下校准,如用校准后的仪器测量波长(波长范围)明显不同于254 nm的紫外源,则可能会产生百分之几十的光谱失配误差。一些UVC辐射度计可用254 nm以外其它波长校准,例如, UV LED辐射源或准分子灯。
校准紫外辐射度计时,校准实验室最好询问用户要用该仪器评估何种光源,理想地,采用与用户待测辐射源具有相似光谱成分的辐射源来校准仪器,以减少光谱失配误差。
CIE 220:2016(CIE,2016)为紫外辐射度计的表征和校准提供了指南。关于光辐射危害测量的更多信息,请参见资料(ICNIRP/CIE,1998)。目前,CIE和ICNIRP正在组织有关光辐射的测量及其对光生物系统影响的线上课程(CIE/ICNIRP,2020)。
消费产品
随着当前COVID-19大流行的蔓延,市场上出现了许多承诺能对表面和空气有效消毒的UVC产品。有关消费品安全的具体准则由国际电工委员会(IEC)等国际组织负责,CIE并不提供。
因此,本《立场声明》仅覆盖安全使用和应用紫外辐射杀菌消毒这一广泛问题。市场上供消费者使用的产品趋向于手持式设备。CIE担心此类设备的用户可能会接触到有害剂量的UVC,而且消费者可能会不当使用/操作这些紫外产品(因此无法实现有效的杀菌消毒效果),或者购买到的产品实际并没有发出UVC。
总结建议
发出UVC的产品对空气和表面的杀菌消毒或水体消毒非常有用。CIE和WHO警告,除非有临床依据,否则不要使用紫外杀菌灯对手部或其他皮肤区域进行消毒(WHO,2020)。
UVC对人和动物都非常危险,因此只能应用在符合安全法规的具有合理结构的产品中,或在将安全作为第一要务的高度受控的条件下使用,以确保不超过ICNIRP(2004)和IEC/CIE(2006)规定的暴露限值。为合理的UV评估和风险管理,适当的紫外测量至关重要。
关于CIE及其立场声明
国际照明委员会——又称CIE,源自其法文名称 “the Commission Internationale de I´Eclairage” ——致力于全球合作,以对光与照明、颜色与视觉、光生物学与图像技术有关的科学和工艺的所有事项进行交流沟通。
CIE拥有强大的技术、科学和文化基础,是一个独立的非营利组织,自愿为成员国提供服务。自1913年成立以来,一直被视为该领域的最佳权威,并被国际标准化组织(ISO)认可为国际标准化机构,发布有关光与照明基础研究的全球标准。
CIE立场声明首先确保与相关CIE技术委员会达成一致,并经CIE行政委员会批准,该委员会包括所有CIE分部(执行CIE科学工作的机构)的主任。
了解更多信息,请联系CIE中央局
秘书长 Kathryn Nield
地址:Babenbergerstraße 9/9A, A-1010
奥地利,维也纳
电话:+43 1 714 31 87
电子邮箱:kathryn.nield@cie.co.at
网址:http://www.cie.co.at
CIE发表的立场声明英文原文:
本文仅代表原作者观点,不代表云知光微课堂立场,如有问题,请联系平台处理。投稿/合作 | media@elicht.cn