什么样的餐厅可以让你过目不忘?
奢华的装潢配置?无与伦比的氛围感?还是不经意间透露的文化艺术底蕴细节?在上海有那么一家餐厅,不仅有着「舌尖上的东方美学」美誉,同时还在设计上向西方艺术经典致敬。
▲THE PEACOCK ROOM餐厅的孔雀标志:孔雀开屏不仅象征着吉祥,还是东方文化的代表之一。| 图片来源网络
它就是位于上海太古汇的 THE PEACOCK ROOM「孔雀厅」餐厅,它的名字起源于美国印象派画家 James Whistler 最著名的室内装潢作品「THE PEACOCK ROOM」,此作品更被认为是19世纪末盎格鲁-日本风格(Anglo-Japanese style)的经典之作。
▲上海太古汇THE PEACOCK ROOM餐厅
0
1金钱与艺术,并非只有冲突
James Whistler 「THE PEACOCK ROOM」这个作品之所以经典,是因为它整个房间以蓝绿和金色为主色调,并使用了大量金箔元素,不管是天花板、墙壁、地板,还是展架、桌子、百叶窗,处处都充满了唯美主义的装饰设计,同时,陈列的各类瓷器在自然光下,也营造出华丽而和谐的美学效果。

因此,为了致敬 James Whistler 的经典之作「THE PEACOCK ROOM」,负责设计上海这家同名餐厅的设计师,在满足甲方提出的“more is not enough”的前提下,如何尊重经典的艺术完整性,成了此项目不得不思考的难点之一。
值得高兴的是,餐厅的拥有者 Caesar Song 与英国设计师 Andy Hall 决定以“一切都在于艺术家对作品的控制上”作为出发点,在新版「孔雀厅」餐厅上重新演绎作品中艺术与金钱的关系,将东方传统与现代艺术再进行一次空间上的融合。

▲争吵的孔雀象征着金钱和艺术。| 图片来源于维基百科
因此,在上海「孔雀厅」餐厅里,我们可以看到来自澳洲的 The Flaming Beacon 灯光设计公司通过运用光影,在有限的空间里讲述故事;看到 Asianera 美国陶艺家手工定制的当代白瓷,与互动装置巧妙地结合;看到韩国艺术家 Kim Joon 的作品 Bird Land Lacost 与其他陶艺作品碰撞出不一样的火花。

▲上海「孔雀厅」餐厅的发光白瓷
0
2走廊太短?那是你不会用光
上海「孔雀厅」餐厅主入口的走廊距离其实并不长,但为了烘托出餐厅高奢神秘的氛围,设计师在走廊的位置,选择在低位格栅处用灯光打亮,起动线引导的作用。
由于只把一面墙照亮,其余三面都不做光效处理,保留其深邃漆黑的颜色部分,并在走廊的尽头用一盏吊灯作重点照明,能够给予入口处顾客充分的联想空间,也让走廊空间得到了更长延伸视觉效果。

▲走廊的光影设计 | 图片来源于DM Photographs + Films
此外,主入口餐厅 LOGO 的地方,选择用偏冷白的灯光打亮墙面,突出字体,作重点照明作用。值得注意的是,入口处与走廊间形成强烈的色彩对比,让原本单调的空间更富有色彩丰富度。
▲主入口 | 图片来源于DM Photographs + Films
▲等待处 | 图片来源于DM Photographs + Films
0
3川菜馆也可以很高大上!
为了给主厅营造温馨而富有金镂毓秀的效果,设计师首先选择了低色温的暖光打造整体氛围感,其次,在主轴线的餐桌位置上方安装排列有序的艺术吊灯,在重点照明和基础照明结合下,给顾客带来灯光柔和的舒适感。

▲跟栅栏风格搭配的定制艺术灯 | 图片来源于DM Photographs + Films
四周的黄铜架上在不同方位放置精致的白瓷及其他艺术品,并在部分栅栏区间内用内透光的方式,为空间作点缀效果。

抬头仰望天花,你会发现直径约8英寸的“镜子”一到晚上,即变成由发光内部圆环组成的无止境的镜面天花,深夜时分,天花顶部发光的圆环还会依照顺序由红变紫。
▲天花细节 | 图片来源于DM Photographs + Films
除了光色会作变更,天花还自带一个很有趣的装置设计。普通餐厅的艺术吊灯一般都是固定的,主要作环境光或装饰照明使用,但「孔雀厅」餐厅的定制吊灯却可在用餐时下降,对桌面进行重点照明,为顾客带来私密性的感觉。

▲下坠的吊灯及双重黄铜栅栏设计 | 图片来源于DM Photographs + Films
0
4凭啥Ta的食物就是“卖家秀”?
在包间内,「孔雀厅」餐厅放置了一个大型的奢华瀑布状玻璃吊灯,周围配以黄铜搁板,并用灯带在顶部的格栅处作背景光,打造见光不见灯的效果。
此处的水晶灯同样可以在用餐时下降,并把光斑有效地打在桌面的正中央,不仅与桌面外侧形成照度对比,还能提高食物的显色性,让人食指大动。

▲包间同样可调节的水晶灯设计 | 图片来源于DM Photographs + Films
0
5这样的卫生间麻烦来一打!
「孔雀厅」餐厅卫生间的梳妆台上配有一面名为“ over vanity”的镜子。当顾客一进去时,他们会发现自己处于一个单色空间里,倘若他们在镜子上长时间装扮自己的话,会触发卫生间里的传感器,使房间的灯光变暗,并在原本平淡无奇的瓷砖墙壁上显现出橙色和琥珀色的背光。

▲卫生间处于安静模式(左)和华丽模式(右) | 图片来源于DM Photographs + Films
这个效果主要是通过使用多个 LED 光源和两个激光切割圆柱体(可旋转),并由彩色透明亚克力和旋转晶格的组合产生互为干预作用,从而营造出羽毛般闪烁的光影效果。
综上,「孔雀厅」餐厅在表达「THE PEACOCK ROOM」作品的精致美学时,不仅通过定制灯具、光影表达、整体照明氛围等方面,赋予其更多的表现力和动态的视觉效果,还满足了甲方对餐厅本身要求的低调奢华格调。
详细信息项目名称:The Peacock Room, Shanghai客户/所有者:Caesar Song建筑师:MQ Studio, Shanghai • Andy Hall, Yijay Xu, Amy Wang照明设计师:The Flaming Beacon, Melbourne, Australia • Andrew Jaques, Cristobal Lyon摄影师:DM Photographs + Films
— END —
-欢迎留言讨论-
版权声明
编辑整理:Natalie
本文顾问:杨晋一 (云知光学堂签约讲师、云知光照明应用研究中心(LARC)照明设计师)
部分图片、资料来源:The Peacock Room、DM Photographs + Films 及网络
本文为云知光原创文章,独家首发,如需转载,请在后台留下需授权的公众号名字及微信号。
投稿/合作 | media@elicht.cn

在看点这里